png-large


 


1風吹けば名無し2018/09/23(日)13:43:16.76 ID: XeXlw3fZ0.net





2風吹けば名無し2018/09/23(日)13:43:41.95 ID: RAhCUSmHa.net

ええやん




6風吹けば名無し2018/09/23(日)13:45:01.75 ID: hIQ5+72yp.net

>>1
太麺に濃いスープ
玉子、チャーシュー、ほうれん草
ワイの好みやないか




8風吹けば名無し2018/09/23(日)13:45:19.58 ID: 54CDaJDD0.net

home type




9風吹けば名無し2018/09/23(日)13:45:27.83 ID: 8tXkujS80.net

なんか向こうで使われてる略語と被ったりしてんじゃね?




10風吹けば名無し2018/09/23(日)13:45:56.31 ID: YtjumBa40.net

家系は海外では流行らんのちゃう
ワンチャン東南アジアか中国韓国くらいで




12風吹けば名無し2018/09/23(日)13:46:04.34 ID: 4s4AeZeur.net

family tree type ramen




13風吹けば名無し2018/09/23(日)13:46:08.10 ID: GJ5yceXEd.net

漢字で書く方が受けええんちゃう




17風吹けば名無し2018/09/23(日)13:46:55.07 ID: EuL/pbbN0.net

かっこヨ




20風吹けば名無し2018/09/23(日)13:47:04.09 ID: Cs5zI5q00.net

なるほど




24風吹けば名無し2018/09/23(日)13:47:23.52 ID: 4FwQZCXBd.net

なんの略やろか




25風吹けば名無し2018/09/23(日)13:47:29.55 ID: eoUii9420.net

受ける国と全然受けない国がはっきり分かれそう




28風吹けば名無し2018/09/23(日)13:48:04.41 ID: BTprv9+i0.net

イーエーケー草




29風吹けば名無し2018/09/23(日)13:48:05.48 ID: fI/oFPZC0.net

ファミリーラーメン




32風吹けば名無し2018/09/23(日)13:48:41.43 ID: 6Iqg1Csy0.net

地球守ってそう




34風吹けば名無し2018/09/23(日)13:48:56.28 ID: +N57z7S4p.net

横浜ラーメンじゃだめなの




38風吹けば名無し2018/09/23(日)13:49:06.38 ID: cT1Saot00.net

よう分からんけどホームカミングラーメンでええんちゃう?




43風吹けば名無し2018/09/23(日)13:49:57.97 ID: BrTx6n220.net

海苔ってあんまりウケよくなかったって聞くけどそうでもないんか




44風吹けば名無し2018/09/23(日)13:50:38.82 ID: 2J6pE9ym0.net

そもそもスープが青くない時点でアメリカでは受けない




46風吹けば名無し2018/09/23(日)13:51:03.68 ID: hCgN/Udb0.net

EAすたいるでええやん




49風吹けば名無し2018/09/23(日)13:51:46.90 ID: 7QDFA0uy0.net

ザヨシムラハウスタイプ




55風吹けば名無し2018/09/23(日)13:52:44.25 ID: o1FP8+6d0.net

二郎系はどうなるんや




引用元:家系ラーメン店主「海外に出店したいけど『家系』を翻訳できない……せや!」
  • このエントリーをはてなブックマークに追加