1風吹けば名無し2018/03/08(木)02:20:34.41 ID: clqgJTET0.net

Andrew Betts@triblondon
Japanese numbers are great.





2風吹けば名無し2018/03/08(木)02:21:05.58 ID: clqgJTET0.net

ツイッターコメ欄

https://twitter.com/triblondon/status/706073439023411201

・I can't believe it. Is French so complicated ?? Really ??
信じられない、フランス語はこんなに複雑なのかい?

・and the spelling is great too (95% phonetic). And the grammar (very few exceptions to rules).
スペリングも文法も素晴らしい。

・Yup Japanese language is the best in this world
ヤップ!日本語は世界一の言語だ!

・Finally, denmark is worse than French:
そしてデンマーク語はフランス語より酷い。:



・same in korean and chinese
韓国と中国と同じだ。

・japanese numbers feel like thai numbers. Maybe all asian numbers are handled easier than western ones do.
日本語の数字はタイの数字と同じ感じ。たぶん、全てのアジア言語は西洋のそれより簡単に運用できるんだと思う。

・I think they are great,too.But infrequently,they are so troublesome.
For example,10^61.It is expressed "1那由多(1 Nayuta)" in Japan.
僕も彼らのやり方はいいと思うけど、まれに面倒だよ。例えば10の61乗は1ナユタと表現されるんだ




3風吹けば名無し2018/03/08(木)02:21:37.22 ID: UmPOTzrTa.net

これはそう




4風吹けば名無し2018/03/08(木)02:22:06.17 ID: SiEZaTWea.net

フラカスガチガイジやんけ






5風吹けば名無し2018/03/08(木)02:22:24.44 ID: .net

12進数の名残りが残ってる国は面倒だな




7風吹けば名無し2018/03/08(木)02:22:39.86 ID: .net

フランスは本当におかしい
でも有名な数学者だしてるしあまり関係ないと思う




9風吹けば名無し2018/03/08(木)02:22:53.03 ID: .net

フランス語が異常なだけだろ




10風吹けば名無し2018/03/08(木)02:22:58.94 ID: .net

数字の数え方が素晴らしくても日本語自体は非効率を極めたような欠陥言語




28風吹けば名無し2018/03/08(木)02:26:07.70 ID: 3kZ06w0L0.net

>>10
こんな表現力に満ちた言語他にないわ




158風吹けば名無し2018/03/08(木)02:53:14.85 ID: wUbVbRVl0.net

>>10
敬語とかはっきり言って害しかないと思うわ




225風吹けば名無し2018/03/08(木)03:15:49.40 ID: 7QKMehsoM.net

>>10
「大きな男の子」はbig boyになるのに
「大きな庭の池」はpond in the big gardenになるの糞

acidとoxyを同じ酸で表したのも紛らわしい




240風吹けば名無し2018/03/08(木)03:22:11.58 ID: ct4Vqcj80.net

>>225
酸はくそわかる
酸化、酸性とか全く別の観点なのに同じ漢字なの腹立つ




230風吹けば名無し2018/03/08(木)03:17:31.79 ID: HcUQ9/4J0.net

>>225
まあルイス酸と考えれば…




233風吹けば名無し2018/03/08(木)03:20:05.72 ID: /QdimYm40.net

>>225
英語は構造的にはっきりしてるよね
大きな庭の池
は庭が大きいのか池が大きいのか場合によっては不明瞭になるし




11風吹けば名無し2018/03/08(木)02:23:05.10 ID: .net

フランサーw




12風吹けば名無し2018/03/08(木)02:23:10.11 ID: vnZcbHcOp.net

実際コミュニケーションとしては漢字の存在はでけえと思うな
ツイッターでもやっぱ漢字圏の台湾と日本のユーザーがめちゃくちゃ多い
漢字のおかげで少ない文字数で物事を伝えられるから
そこに関しては中国様様だわ




13風吹けば名無し2018/03/08(木)02:23:11.12 ID: .net

やっぱフランスはオサレ




15風吹けば名無し2018/03/08(木)02:23:59.49 ID: JpcNcxAa0.net

たとえば117を表すのに20×5+5×3+2みたいな数え方とかするとこあるんやろ?極一部だとは思うけど無理ゲーやわこんなん




16風吹けば名無し2018/03/08(木)02:24:00.74 ID: bzZnzrtc0.net

フランス語難し杉内




19風吹けば名無し2018/03/08(木)02:24:09.26 ID: vMfcZ4WR0.net

まぁこれは思う
英語の数字は言いにくい
法則が複数あるからな




23風吹けば名無し2018/03/08(木)02:25:07.28 ID: K1LvaYrq0.net

日本語と言うより漢字圏やな
ここは西洋より優れてると思う




25風吹けば名無し2018/03/08(木)02:25:18.15 ID: 7D4mK9Gp0.net





26風吹けば名無し2018/03/08(木)02:25:52.00 ID: W4ivXNqN0.net

フランス草




31風吹けば名無し2018/03/08(木)02:26:29.50 ID: bp1a3TU/0.net

目の付け所がイギリスやな




34風吹けば名無し2018/03/08(木)02:27:23.76 ID: vnZcbHcOp.net

漢字のおかげで台湾や中国行っても結構なんとかなるしな
父の国万歳だわ




35風吹けば名無し2018/03/08(木)02:27:23.81 ID: eacpYy+I0.net

しかも四季がある




38風吹けば名無し2018/03/08(木)02:27:37.34 ID: +LY/xT6D0.net

フランスのガイジ感
こんな国よくメートル法生み出せたな




42風吹けば名無し2018/03/08(木)02:28:05.51 ID: r8uDj4Vh0.net

中国も日本と全く同じ数え方じゃん
そもそも中国の数え方が日本に入ってきただけだろ




48風吹けば名無し2018/03/08(木)02:29:33.06 ID: X7OwSvcW0.net

>>42
やめたってw
ここ数千年で日本のオリジナル文化発明が一個もないとか言わないであげてww




51風吹けば名無し2018/03/08(木)02:30:20.74 ID: w36r1d0R0.net

>>48
でも日本にはHENTAIがあるさら




49風吹けば名無し2018/03/08(木)02:29:47.33 ID: xodfwMna0.net

フランスガイジやん
数字なんてどんな生活しててもクッソ使うのに何で無駄にややこしくすんねん




55風吹けば名無し2018/03/08(木)02:31:06.19 ID: EV9BGDBb0.net

ナユタとかよく知ってんな




66風吹けば名無し2018/03/08(木)02:33:00.19 ID: geYtvTCPM.net

ロシア語もなんか面倒くさかった気がする




68風吹けば名無し2018/03/08(木)02:33:11.07 ID: bp1a3TU/0.net




とかカッコつけが主流にならなくてよかったな




70風吹けば名無し2018/03/08(木)02:33:32.06 ID: rtwevFFD0.net

そもそも12進法にしてる国はどういう発想からそうなったのか
指は10本なのに




84風吹けば名無し2018/03/08(木)02:36:04.92 ID: qrOhLHM10.net

>>70
約数が多い




74風吹けば名無し2018/03/08(木)02:33:53.87 ID: ZFZxdUNJ0.net

イーアルサンスーって10以上になったらどうなんの




93風吹けば名無し2018/03/08(木)02:37:53.30 ID: r8uDj4Vh0.net

>>74
日本と同じで
11だったらシー(10)イー(1)
12だったらシー(10)アル(2)
22だったらアル(2)シー(10)アル(2)




101風吹けば名無し2018/03/08(木)02:38:34.57 ID: EqH0d7G70.net

>>93
やっぱ父さんって神だわ




106風吹けば名無し2018/03/08(木)02:39:07.91 ID: vnZcbHcOp.net

>>93
さす父




82風吹けば名無し2018/03/08(木)02:35:31.17 ID: jgwu+Z8ha.net

万は割りとstupidじゃないか?
k m gで区切ってほしかったわ




94風吹けば名無し2018/03/08(木)02:37:58.74 ID: vnZcbHcOp.net

>>82
ネトゲやっててそれは思ったわ
kmgほんま便利やった




111風吹けば名無し2018/03/08(木)02:39:45.99 ID: bp1a3TU/0.net

>>94
そういやネトゲはkとかmとかで最適化されてるな
1m3kとか書けば日本語並みやん




83風吹けば名無し2018/03/08(木)02:36:04.18 ID: 5tWm/LaL0.net

フランス語ホントくそ
中国語とりたかったわ




90風吹けば名無し2018/03/08(木)02:37:11.56 ID: +LY/xT6D0.net

>>83
簡体字が意外と役に立つで




86風吹けば名無し2018/03/08(木)02:36:41.13 ID: 0VKuSuW2d.net

漢字って確かに少ない文字数で言葉伝えられるなあ




89風吹けば名無し2018/03/08(木)02:37:10.75 ID: bS4NvOQl0.net

>>86
えるの大変やけどな




97風吹けば名無し2018/03/08(木)02:38:18.44 ID: rtwevFFD0.net

>>86
その代わり習得までのハードルが高い
中国の識字率が19世紀までずっとやばかったのもそのせい
日本はかなのおかげでマシだったけど




96風吹けば名無し2018/03/08(木)02:38:05.43 ID: 4Rl3l/570.net

ドイツ人「Neunhundertneunundneunzigtausendneunhundertneunundneunzig!!!」




117風吹けば名無し2018/03/08(木)02:41:34.69 ID: qrOhLHM10.net

>>96
わし「アインツヴァイ....かっこええなあ
→あああああああああ!!!!!!」




118風吹けば名無し2018/03/08(木)02:42:11.78 ID: OwLcZI3g0.net

なんJ民って無量大数までの単位えてる奴多そう




121風吹けば名無し2018/03/08(木)02:42:57.68 ID: rtwevFFD0.net

>>118
普通小1で暗証できるよね




126風吹けば名無し2018/03/08(木)02:44:07.14 ID: gjDPwry20.net

>>118
はい




133風吹けば名無し2018/03/08(木)02:45:56.52 ID: LrG8rvSj0.net

数字読むのだけで大変そうやな向こう




241風吹けば名無し2018/03/08(木)03:22:55.20 ID: MH7ktu/Z0.net

アジアが数学得意なのってひょっとして言語のおかげ?




254風吹けば名無し2018/03/08(木)03:26:04.43 ID: Kaheyk100.net

>>241
数学得意と言っても偉大な数学者は欧米ばっかやろ




282風吹けば名無し2018/03/08(木)03:32:26.46 ID: vdhTyDfb0.net

アラビア語「右から書くけど数字だけ左から書くぞ」

あガガイ




284風吹けば名無し2018/03/08(木)03:33:05.78 ID: FTFHfNEo0.net

日月年もむかつくけど月日年の順番はましで頭おかしいと思う




134風吹けば名無し2018/03/08(木)02:46:17.83 ID: olYjEmXid.net

やっぱアジアって神だわ




引用元:イギリス人「日本語の数字の数え方が素晴らしい!」→10000RT
  • このエントリーをはてなブックマークに追加