png-large


1 スパイダージャーマン(東日本)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:03:35.37 ID: ckrVPcZj0.net BE:837857943-PLT(16930) ポイント特典

20~30代の社会人男性200人にアンケート調査した!(R25調べ/協力:アイリサーチ)

〈「日本語で言え」とイラッとするカタカナビジネス語TOP10〉

(全28の項目のなかから上位3位まで選択。1位3pt、2位2pt、3位1ptとして集計)

1位 コミットメント(約束、集中する) 149pt
2位 ユーザー(利用者、消費者) 125pt
3位 エビデンス(証拠、確証) 92pt
4位 スペック(能力、性能) 87pt
5位 アジェンダ(議題、課題) 67pt
6位 コンセンサス(合意) 58pt
7位 フィックス(決定) 53pt
8位 ジャストアイディア(思いつき) 42pt
9位 シェア(共有) 41pt
10位 ペンディング(保留、中止) 33pt


●1位 コミットメント(約束、集中する) 149pt
「約束のほうが短くわかりやすいから」(39歳)

●2位 ユーザー(利用者、消費者) 125pt
「かっこつけてる」(34歳)

●3位 エビデンス(証拠、確証) 92pt
「最初意味がわからなかったので」(34歳)

●4位 スペック(能力、性能) 87pt
「パソコンを思い浮かべてしまう」(33歳)

●5位 アジェンダ(議題、課題) 67pt
「日本語に混ざって使うには浮きすぎるから」(38歳)

http://r25.jp/business/00051542/




3 ムーンサルトプレス(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:05:10.22 ID: efTZxeum0.net

本日のアジェンダってなんだよ




760 バックドロップホールド(やわらか銀行)@\(^o^)/2016/07/08(金) 12:53:20.10 ID: xe0vf2bU0.net

>>3
本日のアラカルトと間違えたんだろ




4 アイアンフィンガーフロムヘル(空)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:05:12.89 ID: uL7laRKC0.net

ブレスト

呼吸停止かよと思った




709 ジャンピングエルボーアタック(禿)@\(^o^)/2016/07/08(金) 12:14:32.82 ID: 4pH3x4qu0.net

>>4
朝食の略語か?




835 ムーンサルトプレス(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:39:05.96 ID: KHpQOM6w0.net

>>4
胸のことやん




473 サソリ固め(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 10:01:19.21 ID: bV8qfuuK0.net

>>4
平泳ぎのことだろ?




794 フェイスロック(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:16:21.87 ID: Pyfftgnr0.net

>>4
マジンガー




354 張り手(家)@\(^o^)/2016/07/08(金) 09:05:13.70 ID: uCTacQgz0.net

>>4
ブレインストーミングの日本語が無いから無理
「ざっくばらんな案出し」とでも言うしかない




507 ミラノ作 どどんスズスロウン(dion軍)@\(^o^)/2016/07/08(金) 10:15:32.40 ID: 1dtPrMQR0.net

>>4
線路試験送受器がなんだって?




877 パロスペシャル(catv?)@\(^o^)/2016/07/08(金) 14:22:25.63 ID: d96iJZJY0.net

>>507
岩通社員乙




10 トラースキック(岐阜県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:06:14.50 ID: FXSmmYx30.net

エビデンスだろ




120 ナガタロックII(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:40:11.01 ID: AxMT6JSd0.net

>>10
それはもう馴染みすぎてるだろ




260 シャイニングウィザード(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 08:24:22.61 ID: 0UnI+Psy0.net

>>10
元々は医療関係者が遙か昔から通例的に使われてきたけど、いつの間にか一般的に使われる様になった




266 レッドインク(禿)@\(^o^)/2016/07/08(金) 08:25:46.83 ID: 4j6AHBeZ0.net

>>260
学会に赴く業者が先生方の話から持ち込んだんだろうな
仕方ないともいえる




6 バーニングハンマー(静岡県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:05:36.74 ID: 3TSHonRb0.net

エビデンス()だけは笑っちゃうなw

これ使ってる奴にマトモな奴は居ない




863 ツームストンパイルドライバー(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 14:03:19.98 ID: AdnZy9EG0.net

>>6
これな




965 腕ひしぎ十字固め(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 16:42:28.88 ID: X+e/FYQM0.net

>>6
外資系や輸出入業者は何十年も前から使っているよ




866 雪崩式ブレーンバスター(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 14:07:26.17 ID: MUdaB5lG0.net

>>6
IT系だとニュアンスが違うからエビデンスを代替できる言葉がない




444 断崖式ニードロップ(SB-iPhone)@\(^o^)/2016/07/08(金) 09:42:56.79 ID: 8V76Zg1p0.net

>>6
※個人の感想です




478 エルボーバット(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 10:03:39.36 ID: 7HORVvTr0.net

>>6
社内語になっちゃってるからあんまり違和感がないわー




619 バックドロップ(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 11:10:57.06 ID: WcK/nQBv0.net

>>6
it用語だと思ってたわ




585 膝靭帯固め(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 10:57:56.52 ID: T/MXnNhO0.net

>>6
俺は毎回知らないフリして聞き返してる
言い直しがめんどくさいとなれば先方も使わなくなるやろ




494 ローリングソバット(チベット自治区)@\(^o^)/2016/07/08(金) 10:11:52.23 ID: tOnb8B+q0.net

>>6
社会人じゃないのかな




196 ローリングソバット(空)@\(^o^)/2016/07/08(金) 08:07:27.49 ID: Q+/4cSSX0.net

>>6
「根拠となる資料を提出してください」だと「証拠だして」に近いニュアンスできついんだよ
エビデンスお願いします、でも言ってる事はおなじだけど違う言葉に置き換えて角をとるのは日本人の習性




439 毒霧(catv?)@\(^o^)/2016/07/08(金) 09:40:51.65 ID: 77HjTqP50.net

>>196
言ってる本人が自己満足してるだけで受け取った方は裏で
「証拠だせってさ」って言ってるよ




248 ハーフネルソンスープレックス(家)@\(^o^)/2016/07/08(金) 08:21:00.52 ID: oNh576360.net

>>196
でもイラッとくる度合いは変わらない不思議




255 ローリングソバット(空)@\(^o^)/2016/07/08(金) 08:22:48.08 ID: Q+/4cSSX0.net

>>248
ま、いう側のハードルが下がるだけだよな




238 レッドインク(禿)@\(^o^)/2016/07/08(金) 08:16:46.30 ID: 4j6AHBeZ0.net

>>196
エビデンスに慣れてる人にたまにはプロビデンス出してくださいって言ってやれよ




968 シャイニングウィザード(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 16:56:07.24 ID: 7W+vZ9Bf0.net

>>238
よしスピ覚で行くわ




7 ストマッククロー(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:05:39.16 ID: mwA7bxC90.net

アティチュード




9 クロイツラス(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:05:45.56 ID: gVTtXMXd0.net

インデペンデンスデイ




917 リキラリアット(福岡県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 15:20:06.54 ID: TEcKUB6B0.net

>>9
宇宙人なんて貞子がいれば秒殺
今回は呪いのビデオを送りつけて勝つ




12 キャプチュード(富山県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:06:43.09 ID: /exHGUh20.net

やたらと横文字にするやつってルー大柴かよって思って笑ってしまう




14 ジャンピングカラテキック(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:06:56.89 ID: L28nShcs0.net

アジェンダ




15 ドラゴンスクリュー(禿)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:06:57.94 ID: FxDi4iwB0.net

ジャストアイデアをシェアする
ユーザーのエビデンスをコミットメントさせるスペックのアジェンダ
なおコンセンサスはペンディング




16 ジャストフェイスロック(神奈川県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:07:04.09 ID: gLTRAT5h0.net

ルー大柴みたいで笑える




123 メンマ(catv?)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:40:25.99 ID: vqqcokdA0.net

>>16
ほんとこれ




17 毒霧(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:07:09.46 ID: FAmwOwX00.net

> 8位 ジャストアイディア(思いつき) 42pt

初めて聞いたが




200 リバースネックブリーカー(catv?)@\(^o^)/2016/07/08(金) 08:08:14.46 ID: xGqWLb+L0.net

>>17
うちのバカ上司はしょっちゅう使ってるよ
あと、ワンオブゼム
笑ってしまうよ




227 ダブルニードロップ(やわらか銀行)@\(^o^)/2016/07/08(金) 08:13:26.32 ID: 7/0du35/0.net

>>200
クソワロww




845 中年'sリフト(中部地方)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:48:10.76 ID: 7zxxnRnk0.net

>>200
サイレントマジョリティかよ




484 ジャンピングカラテキック(埼玉県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 10:07:31.82 ID: XQ3leTAb0.net

>>17
フラッシュアイデア、というのはたまに聞くな

ビジネス言葉ではないが
リスペクトやめろって思う。
こういう言葉こそ、うやむやにカタカナにせずに
心を込めて「尊敬」って言え。
そんなに、人に素直に敬意を表するのが嫌なのかよ。




21 ファイナルカット(宮城県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:07:32.24 ID: 0StASdgU0.net

ユーザー、シェア、スペック

なんかは日本語に直さなくてもいいよ・・




407 超竜ボム(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 09:30:17.31 ID: FjbaIw/U0.net

>>21
うむ




608 フォーク攻撃(家)@\(^o^)/2016/07/08(金) 11:07:15.07 ID: Ah/fMeqM0.net

>>21
それらも直して欲しい
日本語を当てた上で敢えて和製英語風にカタカナで言うのは業界によっては有りで




22 オリンピック予選スラム(dion軍)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:07:33.93 ID: NrhL88Cy0.net

何か良い大人がこういうの使ってるの見ると恥ずかしいわ
みんな思ったより中2から成長してないのね




23 アルゼンチンバックブリーカー(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:08:07.38 ID: ona4Igv60.net

コミットメントに約束なんて意味はない
アホか




24 ミドルキック(大阪府)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:08:07.45 ID: bFAvgMhZ0.net

3位 エビデンス

 海老が食べたくなるのでやめてほしい




25 フォーク攻撃(東京都)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:08:07.81 ID: X/+md2aH0.net

アグリー




26 マシンガンチョップ(WiMAX)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:08:22.51 ID: ZdYqHcQ90.net

チュートリアル




27 ジャンピングカラテキック(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:08:27.55 ID: L28nShcs0.net

プログラマならエビデンスは一般的




47 ランサルセ(東京都)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:14:21.31 ID: Oer7VaR10.net

>>27
医療も




164 アイアンクロー(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:54:40.36 ID: HxGb2HNB0.net

>>27
製造も




168 ときめきメモリアル(長屋)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:57:36.67 ID: rGupHl4B0.net

>>27
うちの職場ではエビに略されてる
エビとってとかエビ残してとか言われるとエビチリ食いたくなる




333 32文ロケット砲(家)@\(^o^)/2016/07/08(金) 08:53:49.74 ID: JAYcU9av0.net

>>27
ITのエビデンスは絶滅すべきクソ文化だわ




698 シャイニングウィザード(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 12:02:45.32 ID: AfPqAaTw0.net

>>333
そう思うってことは君がまともな開発者なんだよ。
まあ、、、、、テストでokになってるのにテストしてないだろwってバグの多いこと多いこと。致し方なしだね。




28 パイルドライバー(大阪府)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:09:01.44 ID: AaZvCKCT0.net

逆説的に論じてもエビデンスが担保されてない。




29 ファルコンアロー(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:09:12.64 ID: qFexFQE30.net

ペッティング




914 ニーリフト(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 15:16:40.01 ID: xU9pVRAt0.net

>>29
おさわり




35 ときめきメモリアル(福岡県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:11:46.09 ID: jfWVUVZ30.net

エビテンス言われたときになんのこっちゃと思ったわ。
計画書に数字入れてエビテンス組み立てますって。
十年前は怪しいコンサルタントしかカタカナ言葉使ってなかったのに、なんで皆使うようになったんだろう。やりにくいわ




37 ジャーマンスープレックス(SB-iPhone)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:12:12.83 ID: 4hmAiyuf0.net

クリットリス




38 アルゼンチンバックブリーカー(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:12:31.46 ID: E1TZ9svO0.net

違和感の肝なのは言葉がカタカナかじゃないだろ。
使ってる奴の信頼性の問題。論点が腹に落ちて話をする人ならカタカナでも平仮名でも頭に入ってくるし、そうでなきゃ念仏のように抜けてく。




39 TEKKAMAKI(大阪府)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:12:40.52 ID: iWVHWsAE0.net

ユーザースペックシェアは市民権得てるやろ




40 バーニングハンマー(宮崎県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:12:44.16 ID: pWTxTCbL0.net

コンビニ




41 アトミックドロップ(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:12:49.41 ID: 4cqwIMdB0.net

シンタックスシュガー

糖衣構文だの構文糖だの
所詮ダジャレなんだからどっちでもいい




43 オリンピック予選スラム(catv?)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:13:34.49 ID: 69C8qTTk0.net

「ブラッシュアップしましょう」




44 ランサルセ(関東・甲信越)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:14:09.91 ID: uGK3w3YRO.net

スイーツ(笑)




232 河津落とし(大阪府)@\(^o^)/2016/07/08(金) 08:15:00.03 ID: xn3vVS4f0.net

>>44
これも最初は嘲笑の対象だったのに
無理矢理定着させられたな




45 中年'sリフト(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:14:15.71 ID: IP5BURfs0.net

店員のことをスタッフっていうのはまあ許せるが最近多いクルーってなんだよ。乗組員かよ




46 エルボードロップ(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:14:20.04 ID: 51W7B9jc0.net

アジェンダが広まってないがしろにされる
レジュメ




48 ミラノ作 どどんスズスロウン(中国地方)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:15:01.05 ID: gUdXdL810.net

ユーザーとかは、エンドユーザーみたいに
日本語だとあまり言われない使い方よくするから
直すと逆に違和感あるわ
スペックもパソコンでよく見る品




699 シャイニングウィザード(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 12:03:39.07 ID: AfPqAaTw0.net

>>48
これ。ユーザーとエンドユーザー使い分けてるから日本語にされてもこまる。




49 チェーン攻撃(中部地方)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:15:05.19 ID: 5jwskO4o0.net

マター
使っている奴見ると、正直アホじゃないかと思う




50 ドラゴンスリーパー(愛媛県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:15:36.37 ID: ROwpAAoo0.net

シェアって市場に占める割合とかじゃなかった?




51 キングコングラリアット(catv?)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:15:43.47 ID: eRD6pyQy0.net

逆に、アホのクソ林檎が言い始めたんだと思うけど
ユーザーエクスペリエンスを中途半端に日本語化した、ユーザー体験とか
意識破壊系のバカが使ってそうだけど、すげぇ滑稽で笑える




52 サソリ固め(埼玉県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:16:10.66 ID: 82EbSnIl0.net

ディベートやってるとエビの方が便利ではあるが一般に通用するかは疑問




54 アンクルホールド(やわらか銀行)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:17:20.07 ID: Fv4Wbg8O0.net

アートネイチャー
アデランス

ハゲでいい




55 河津落とし(dion軍)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:17:31.85 ID: 100L4vfS0.net

発音をどうにかしろよ
日本語カタカナ発音ってのがなぁ




56 ナガタロックII(東京都)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:17:43.83 ID: 84CddYSX0.net

超大手上場企業勤務だが、ユーザとシェア以外社内で普通に使われてるわ…




58 ときめきメモリアル(福岡県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:18:09.41 ID: jfWVUVZ30.net

この案件、変更があるからペンディングしといて。
ぼく「ぺ、ペッティング?!」




59 シューティングスタープレス(禿)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:18:11.08 ID: 8PVLQUMO0.net

工事現場で見かけるボンベ







酸素ガスじゃなくて?
パッと見サリンガスに見えなくもない




230 グロリア(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/2016/07/08(金) 08:14:54.81 ID: 8YJiAjQV0.net

>>59
俺もサリンに見えた

関係ないけどチッソって会社があるなあ




166 アイアンクロー(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:56:20.59 ID: HxGb2HNB0.net

>>59
現場の人間はボンベの色で判断する




218 レッドインク(禿)@\(^o^)/2016/07/08(金) 08:11:07.34 ID: 4j6AHBeZ0.net

>>166
赤いボンベが無いのに水素が発生しているとされる謎のマッシーンもあるしな水素水っての作ってるらしいぜ?




60 キングコングニードロップ(埼玉県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:18:24.24 ID: pbKhbo230.net

プロミス




61 中年'sリフト(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:20:02.14 ID: IP5BURfs0.net

もとが痛い上に、後出しで「ネタです」と言うあたりがもっと寒い






559 エメラルドフロウジョン(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 10:38:52.42 ID: ydyAkGSn0.net

>>61
いや、「アジャイル」あたりまで読んでネタだってハッキリわかるだろ…




696 エクスプロイダー(東京都)@\(^o^)/2016/07/08(金) 12:02:43.85 ID: L1kFoFkY0.net

>>61
LIGってふざけたデザイナー募集ページ作ったりする会社だから
それもネタだよ




62 張り手(埼玉県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:20:23.20 ID: NsMcUWFT0.net

コンセンサスを得ろよ

結果にコミット




63 ダブルニードロップ(東京都)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:20:24.03 ID: me3UIH830.net







554 テキサスクローバーホールド(catv?)@\(^o^)/2016/07/08(金) 10:35:28.73 ID: QfmZHodq0.net

>>63
これを見に来た




65 河津落とし(埼玉県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:21:24.89 ID: 7ETOmPzQ0.net

エビデンスとか誰が流行らせたんだろうな




179 レッドインク(禿)@\(^o^)/2016/07/08(金) 08:00:02.66 ID: 4j6AHBeZ0.net

>>65
医学でつかう
学会にいけばわかる




67 ヒップアタック(SB-iPhone)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:21:29.39 ID: hVYgIoss0.net

二つ以上の訳語がついてるやつは
一つの言葉で表現できて便利なんじゃね




69 レインメーカー(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:22:33.79 ID: vvFa2iId0.net

最適なスキームによるソリューションを提供しイノベーションを図ります

企業のHP見るとこんなのばっかり




71 ヒップアタック(catv?)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:23:47.76 ID: og6FKe1p0.net

エヴィデンスは使いやすいけどなあ




72 チェーン攻撃(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:23:54.87 ID: KONw0unp0.net

ヒルナンデス




73 ファルコンアロー(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:24:06.98 ID: UmpjL1uw0.net

バジェットだろ




75 ローリングソバット(SB-iPhone)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:24:30.99 ID: dmqZXT940.net

ニチャン




76 ハイキック(大阪府)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:24:46.36 ID: IddF159b0.net

アジェンダは特に恐ろしいよな
アジェンダさんの政治生命がアジェンダしてしまったくらいだからな




77 ジャーマンスープレックス(catv?)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:25:05.03 ID: 0eVaKZOo0.net

カンファレンスルーム
長すぎる




78 サッカーボールキック(関西地方)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:25:19.33 ID: FVbN9jhX0.net

金正恩




79 イス攻撃(静岡県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:25:49.94 ID: PfTbyuhC0.net

オマイラ




80 レインメーカー(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:25:56.14 ID: vvFa2iId0.net

文房具→ステイショナリー
ホッチキス→ステイプラー

はやめてくれ
ホッチキスも英語だが




84 キチンシンク(愛知県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:27:31.28 ID: DxPPmOHK0.net

>>80
いまはホッチキスも一般名詞化されたけど
ちょい前まで商標だったからだよ
まあ、ステープラーはしょうがない




86 チェーン攻撃(静岡県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:28:30.24 ID: TZQQNoc40.net

>>80
「ちょっとステイプラー貸してください」
と言われたら、速球で投げますね




591 ネックハンギングツリー(東京都)@\(^o^)/2016/07/08(金) 11:00:42.42 ID: cL0wLhxS0.net

>>80
ホチキスはフランス語じゃないの?




82 目潰し(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:26:58.98 ID: tnH2UnHY0.net

ナポリタン




83 バーニングハンマー(東京都)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:27:09.31 ID: y2xNA4hq0.net

ウィンウィン
どうしても、バイブが頭に浮かんでしまう




85 チェーン攻撃(空)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:28:14.07 ID: tW0qJVFF0.net

>>1
スペックは能力、性能ではなく仕様だろ
包含しているかもしれないが
英語苦手な奴に限って横文字使いたがる




87 シャイニングウィザード(禿)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:28:33.06 ID: 7ETOmPzQ0.net

何でもゲットとか馬鹿じゃないかと




88 アンクルホールド(大阪府)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:28:56.63 ID: +Pub71w90.net

少なくとも文字数が増えてるのは論外




90 クロスヒールホールド(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:29:55.74 ID: ZXi8evd+0.net

ファックスはいいだろ




91 バックドロップホールド(やわらか銀行)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:30:14.12 ID: pLCbR86D0.net

アサイン?




186 レッドインク(禿)@\(^o^)/2016/07/08(金) 08:04:24.45 ID: 4j6AHBeZ0.net

>>91
音楽業界なら使うぞ
正しい意味で使うぞ




93 ショルダーアームブリーカー(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:30:56.73 ID: nOn4hApU0.net

ビジネス書読んだばかりの意識高い"系"が執拗に使いたがる




94 シャイニングウィザード(群馬県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:31:04.10 ID: QTgLw8Iq0.net

コーヒー




369 バズソーキック(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 09:12:52.60 ID: yHpq8Hna0.net

>>94
豆だし汁?




437 シャイニングウィザード(群馬県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 09:39:14.83 ID: QTgLw8Iq0.net

>>369
珈琲




96 クロスヒールホールド(家)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:31:08.53 ID: r7qVsqXY0.net

こういうのよく使う人ほど説明がド下手なんだよな
それで聞き直したら相手のせいにして逆ギレする




97 スターダストプレス(チベット自治区)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:31:38.06 ID: wLrBFmGX0.net

ユビキタス




98 レインメーカー(SB-iPhone)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:31:49.90 ID: hRicByWA0.net

こちら三重県産の伊勢エビデンス




102 チェーン攻撃(静岡県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:33:32.72 ID: TZQQNoc40.net

>>98
そういうアパートありそうだ




377 張り手(やわらか銀行)@\(^o^)/2016/07/08(金) 09:14:45.76 ID: uHsxX2Pi0.net

>>98
ジワジワきたw




832 ハーフネルソンスープレックス(家)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:36:50.28 ID: oNh576360.net

>>98
このスレのダジャレでは一番面白い




101 エルボーバット(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:33:26.81 ID: USft+XAe0.net

「コミットする」
これの意味がわからん




545 パロスペシャル(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 10:32:20.04 ID: HH49x+P10.net

>>101
痩せるってこった




103 エクスプロイダー(芋)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:33:58.14 ID: KDEA40QU0.net

「お客様」だと仰々しい、「使用者」だとちょっとぶっきらぼうな印象を与えるときに「ユーザー」をニュートラルな意味で使ってる




104 ジャストフェイスロック(埼玉県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:34:15.10 ID: ahVuUi0G0.net

簡単な英語ぐらい誰でもわかると思って使っててもわからない高卒が文句言いだして困るよな
本当に低学歴はめんどくさい




105 ウエスタンラリアット(東京都)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:34:18.53 ID: 2VARa2NH0.net

エビデンスはよく使われてるなあ
略してエビとか言ってるし




197 ときめきメモリアル(長屋)@\(^o^)/2016/07/08(金) 08:07:35.96 ID: rGupHl4B0.net

>>105
略すと日本語より短くなるから使いやすくなるんだけど、始めて聞く人は思考停止するねw
伊勢海老ですか?甘エビですか?って
そこで職場に毒されてることに気付く




106 ときめきメモリアル(家)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:35:17.43 ID: kTor49J40.net

コンセンサスほど言いたいだけな言葉無いだろ、つかってるやつしねや




110 ランサルセ(関西・東海)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:36:56.56 ID: WItMrNEzO.net

エビデンス、ケータリング、ソルーション、コンセンサス、コミット、インプレ、ホリスティック




111 ドラゴンスープレックス(岐阜県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:37:15.39 ID: bQwbmUVy0.net

ソラシエンタ




112 チェーン攻撃(長屋)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:37:21.91 ID: CGuYSdEY0.net

コンシェルジュ




113 リバースネックブリーカー(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 07:38:10.85 ID: zBaLqkjA0.net

ロジってのもわからん人には全くわからんタームだな




190 レッドインク(禿)@\(^o^)/2016/07/08(金) 08:05:59.17 ID: 4j6AHBeZ0.net

>>113
ロジスティクスなのかロジカルなのか




195 不知火(catv?)@\(^o^)/2016/07/08(金) 08:07:25.14 ID: 9QAh5QLA0.net

>>190
ロジクールだと思う




222 レッドインク(禿)@\(^o^)/2016/07/08(金) 08:12:08.94 ID: 4j6AHBeZ0.net

>>195
一部の工業製品の名称か!




716 アイアンフィンガーフロムヘル(佐賀県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 12:19:56.63 ID: i5tcLKaG0.net

インストール




729 デンジャラスバックドロップ(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 12:30:24.35 ID: VI2tCsmN0.net

クライアント




757 ミドルキック(空)@\(^o^)/2016/07/08(金) 12:51:58.28 ID: XW7xV85v0.net

野菜マシマシ
イッピから
ガラガラポン
リンゴスター
つゆだく


この辺の英語もよくわからん




769 オリンピック予選スラム(大阪府)@\(^o^)/2016/07/08(金) 12:57:56.50 ID: Lo+bTnll0.net

>>757
英語だったんだ!




763 イス攻撃(東京都)@\(^o^)/2016/07/08(金) 12:54:59.87 ID: DALOcaP90.net

ランキング内ではジャストアイディアがなんか腹立つ




777 ムーンサルトプレス(千葉県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:04:13.05 ID: 9FhybsA70.net

日本語には該当する概念がないから とか言うけど
たいていはその人が消化できてないだけなんだよね




784 スパイダージャーマン(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:09:53.77 ID: 5+A2WFTc0.net

>>777
基本的に恐ろしいほど語彙が豊富な日本語で変換できない外国語はほぼない
ただ西洋の文化的なものに根ざした言葉は、ニュアンス的に横文字の方が理解し易いケースはある




789 リキラリアット(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:14:09.62 ID: GKWRihtl0.net

>>784
ニュアンス→
ケース→
お願いします




801 スパイダージャーマン(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:18:24.95 ID: 5+A2WFTc0.net

>>789
ニュアンス→意味合い
ケース→場合




802 キャプチュード(島根県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:18:27.65 ID: bOPX3SHI0.net

>>789
ニュアンス→ふいんき(なぜか変換できない)
ケース→場合




785 ミッドナイトエクスプレス(大阪府)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:10:11.97 ID: Jzglkj8q0.net

センテンススプリング




788 栓抜き攻撃(京都府)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:13:58.53 ID: jsxx7y8X0.net

曖昧なまま浸透してジャパニーズイングリッシュ化するのが怖いな
コミットメントは結構きわどいと思う

コミット使い10人集めたら、たぶん意味するところバラバラ




790 バーニングハンマー(dion軍)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:14:16.33 ID: 7AYJ80Ta0.net

ところでリマインダーに相当する日本語ってなんだろう




795 リキラリアット(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:16:47.77 ID: GKWRihtl0.net

>>790
備考録じゃね?
俺は使ってるよ




803 キャプチュード(島根県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:18:50.02 ID: bOPX3SHI0.net

>>795
備忘録な




808 バーニングハンマー(dion軍)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:22:17.06 ID: 7AYJ80Ta0.net

>>795
なるほど
とても有効そうだ




793 ジャンピングエルボーアタック(大分県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:15:57.41 ID: qhs/nOzl0.net

“エビデンスありますか?”
“その根拠は?”

どっちも嫌だ。




798 チェーン攻撃(やわらか銀行)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:17:37.47 ID: wewBTWzO0.net

マジョリティとマイノリティ




799 毒霧(大阪府)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:18:02.29 ID: 9ZuXUOCc0.net

1位 コミットメント(約束、集中する) 149pt
2位 ユーザー(利用者、消費者) 125pt
3位 エビデンス(証拠、確証) 92pt

1つの単語で二つの意味もたすとかバカじゃねーの?
日本語のほうが数段優秀なんだから日本語で良いじゃん




822 オリンピック予選スラム(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:30:05.55 ID: tM9eBmp10.net

チャネル




834 ドラゴンスクリュー(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:38:50.38 ID: uot7E6rk0.net

ユーザーは良いだろ
かっこつけてるってなんだ




854 ウエスタンラリアット(catv?)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:56:30.22 ID: ZQaXLV7Z0.net

ソーファン! とっても楽しかったわ




856 キャプチュード(チベット自治区)@\(^o^)/2016/07/08(金) 13:59:38.65 ID: 0RRq55Fe0.net

10位のペンディングに中止の意味は無い




861 トラースキック(dion軍)@\(^o^)/2016/07/08(金) 14:00:48.97 ID: 1X1Dpw2Q0.net

この方法の英単語集あったな。1,000語を10日くらいで覚えたよ




876 逆落とし(やわらか銀行)@\(^o^)/2016/07/08(金) 14:21:31.18 ID: x+1mLqFn0.net

日本語より長くなるのはやめろ




878 バズソーキック(京都府)@\(^o^)/2016/07/08(金) 14:24:11.29 ID: axdEOMGj0.net

ユーザーとスペック、シェアは問題ないと思うけどな
ジャストアイデアは言われたら笑ってしまう




886 毒霧(禿)@\(^o^)/2016/07/08(金) 14:30:30.81 ID: GgxClCug0.net

スパイクボトム
ダイアゴナル
ウェッジ




897 栓抜き攻撃(滋賀県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 14:53:49.17 ID: XeqZW8Tv0.net

大体こんなもん
×コミットメント
○ユーザー
×エビデンス
○スペック
△アジェンダ
△コンセンサス
×フィックス
×ジャストアイディア
○シェア
×ペンディング




898 クロスヒールホールド(大阪府)@\(^o^)/2016/07/08(金) 14:54:37.36 ID: fs0MmaPk0.net

ユーザー スペック シェア以外わかる




900 ニーリフト(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 14:57:15.15 ID: iTc3E2BN0.net

エンドユーザー




901 アルゼンチンバックブリーカー(兵庫県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 14:58:07.69 ID: mdjH7kSk0.net

コミットメントは英語の方も意味が広いから曖昧になるし、ペンディングは一時的な保留、未決定という原義から離れて使われる傾向があるし
アジェンダは渡辺喜美の顔が先に思い浮かぶから社会人は使っちゃいけないと思う




903 バーニングハンマー(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 15:01:53.62 ID: QNlNHFwD0.net

>>901
だよな
わざわざ曖昧性を高める語をビジネスで使う意味がわからん
英語を使う上での印象という意味なら通用しするかもしれんがそれはただのこけおどしで低レベルでしか役に立たんし、お茶を濁すような意味しかない




907 足4の字固め(SB-iPhone)@\(^o^)/2016/07/08(金) 15:09:56.05 ID: Hxpyt7bx0.net

リーズナブル




932 バズソーキック(新疆ウイグル自治区)@\(^o^)/2016/07/08(金) 15:57:38.07 ID: qlivyWb70.net

スタンス

わかったような、わからないような。
それなら使わないほうがいい。

コンプライアンス、ガバナンス、




938 ショルダーアームブリーカー(庭)@\(^o^)/2016/07/08(金) 16:04:39.26 ID: E24k72gj0.net

>>932
立ち位置でしっくりこない?
例えば立場や態度も立ち位置で言い換えられるし




933 膝靭帯固め(東京都)@\(^o^)/2016/07/08(金) 15:59:48.26 ID: QccUGKR40.net

日本で日本語すら使えない馬鹿の証




937 キャプチュード(島根県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 16:01:43.15 ID: bOPX3SHI0.net

インセンティブはご褒美じゃダメなのか?




940 エメラルドフロウジョン(大阪府)@\(^o^)/2016/07/08(金) 16:06:10.92 ID: 2ly3/0Dj0.net

イニシアティブ




944 キャプチュード(島根県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 16:07:49.22 ID: bOPX3SHI0.net

>>940
英和辞典によく使われる~構想の訳語がないのはなぜなんだ




948 ブラディサンデー(埼玉県)@\(^o^)/2016/07/08(金) 16:12:25.22 ID: FsrIjGs40.net

ロクに理解してないのに「リテラシー」を使ってる奴は笑える




949 テキサスクローバーホールド(茸)@\(^o^)/2016/07/08(金) 16:13:12.95 ID: vFfqJ0ww0.net

技の名前みたいだなw




【PR】超巨乳!メガトン級の彼女ができました【ASOBO】

引用元:日本語で言ったほうがいいと思う「カタカナ語」TOP10