1風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:23:38.17 ID:nz6KThIs0.net








2風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:24:13.05 ID:Nq/9PFuUr.net





3風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:24:14.59 ID:TOGejJhh0.net

朗報やんけ




8風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:25:08.17 ID:T1kuGy+Y0.net

ヒヨコ(虫)




6風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:24:55.00 ID:+Qq3udRFd.net

狂った世界やな




5風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:24:54.54 ID:vChmn8iC0.net

クリゲージなんやこれ
責めるんか




9風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:25:09.32 ID:3qbJq8cC0.net

腹を立てている樹皮←つよそう




10風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:25:13.94 ID:VIll/Fc10.net

cyberfrontなどが潰れたからしゃーない




11風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:25:20.04 ID:ZMI4Q68u0.net

笑える誤訳ほんとすこ




12風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:25:33.68 ID:T5rtR9Xg0.net

翻訳機突っ込んだ奴やろ




13風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:25:43.27 ID:SeR35z9b0.net

クリのゲージで草生える
なんやこれ




14風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:25:48.99 ID:2iivLOFnr.net

日本語喋るロボットシェフのことかと思った




19風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:26:39.81 ID:nz6KThIs0.net

>>14






31風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:28:31.98 ID:7fvRuAfG0.net

>>19
イカンでしょ




43風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:30:53.86 ID:ZMI4Q68u0.net

>>19
ロボの名前が高橋ってなんやねん




46風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:31:38.41 ID:nz6KThIs0.net

>>43
ナニニシマスカ?しかしゃべれないポンコツやぞ




16風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:25:57.70 ID:7ZuaoYU+0.net

公式ちゃうやろ…?




17風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:26:28.66 ID:eSRAOt+F0.net

あのコピペのやつも泣いとるわ




18風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:26:37.33 ID:3pYYb5Cid.net

本当はどうなったら正解なんや?




20風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:26:43.99 ID:GKWPfnYja.net

動力を止めろとかあったし多少はね?と思ったがすごいことになってんな




21風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:26:45.13 ID:jnSDAaG5d.net

生まれたてのひよこwwwwww




22風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:26:46.78 ID:AcNkbelP0.net

公式は12月やろ




23風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:26:50.86 ID:VZLM5bjJ0.net

意思を持って動き始める樹があって
その樹がさらに分離タイプで樹皮だけを動かす可能性も
0はないやろ0はないな




25風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:27:33.48 ID:wq9S7QjOM.net





28風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:27:52.09 ID:BtuPUL5a0.net

ふぁああああああああああああああああああああwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww




33風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:28:53.55 ID:Q1xDQ42Cd.net

これテキストを全部機械翻訳した超緊急日本語訳やろ




39風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:30:00.87 ID:AgZYePmD0.net

公式も似たようなもんやろなあ…




41風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:30:05.84 ID:ONz1B3Wl0.net





42風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:30:23.03 ID:NwFsnWrV0.net





44風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:31:05.29 ID:DnpeOBRF0.net







47風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:31:51.76 ID:7ZuaoYU+0.net

「もしかしたら有り得るかも」と思わせるゲーム側にも問題がある




57風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:34:00.90 ID:EtRHCBa70.net

望みが絶たれたー!




59風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:36:24.24 ID:cB5EUGbM0.net

これPC版の機械翻訳したやつやろ




61風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:36:43.67 ID:KAUZHLGD0.net

至高のオーバーロード(迫真)




30風吹けば名無し@\(^o^)/2015/11/18(水) 13:28:24.10 ID:LkiyLR3xp.net

エキサイト翻訳みたいなもんやろ




Fallout 4

新品価格
¥6,991から
(2015/11/18 14:31時点)

引用元:【悲報】Fallout4の日本語がガバガバ
  • このエントリーをはてなブックマークに追加